dizay

شروط الخدمة

آخر تحديث: 13 سبتمبر 2026 · تاريخ السريان: 13 سبتمبر 2026

هذه الشروط اتفاقية بينك وبين شركة Dizay LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) مؤسسة بموجب قوانين ولاية وايومنغ، الولايات المتحدة الأمريكية، ومقرها الرئيسي في 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801، الولايات المتحدة الأمريكية («dizay» أو «نحن»)، بشأن استخدام تطبيقات dizay وموقعها الإلكتروني («الخدمة»). بإنشاء حساب أو استخدام الخدمة، فإنك تقبل هذه الشروط. إذا كنت لا توافق، فيُرجى عدم استخدام dizay. وإذا كنت مستهلكًا، فلا شيء في هذه الشروط يسلبك الحقوق التي يمنحها لك قانون بلدك.

1. الخدمة

dizay مساحة عمل شخصية للمهام والملاحظات والتذكيرات مع مساعد ذكاء اصطناعي اختياري وأدوات اختيارية، متاحة على الويب وAndroid وiOS. تتطلب بعض الميزات اتصالًا بالإنترنت؛ ويعمل بعضها الآخر دون اتصال ويزامن لاحقًا. قد نضيف ميزات أو نغيّرها أو نزيلها بمرور الوقت، ونقدّم إشعارًا معقولًا بالتغييرات التي تقلّص ميزة مدفوعة بشكل جوهري.

2. حسابك

3. محتواك

كل ما تضعه في dizay (المهام والملاحظات والرسومات والتسجيلات والمحادثات وجهات الاتصال وعناصر الخزنة) يبقى ملكًا لك. وأنت تمنحنا فقط الترخيص المحدود وغير الحصري والعالمي اللازم لتخزينه ومزامنته ونسخه احتياطيًا وعرضه ومعالجته من أجل تشغيل الخدمة لك، بما في ذلك إرساله إلى مزودي الذكاء الاصطناعي أو التعرف على الكلام عند استخدامك تلك الميزات، وعرضه على الأشخاص الذين تختار مشاركته معهم. نحن لا ندّعي ملكيته، ولا نستخدم محتواك للإعلانات، ولا نستخدمه لتدريب النماذج.

أنت مسؤول عن محتواك ويجب أن يكون لك الحق في تخزينه ومشاركته. لا تستخدم dizay لتخزين أو مشاركة محتوى غير قانوني، أو ينتهك حقوق الغير، أو يحتوي على برمجيات خبيثة. وإذا تلقينا إشعارًا صحيحًا بأن محتوى ما ينتهك حقوقًا، فقد نزيله وسنخبرك بذلك حيثما يسمح القانون.

4. الاستخدام المقبول

لا تقم بما يلي: محاولة الوصول إلى بيانات مستخدمين آخرين؛ أو فحص أنظمتنا أو مسحها أو إثقالها؛ أو التحايل على الحدود أو الأمان؛ أو الهندسة العكسية للخدمة إلا حيثما يسمح القانون؛ أو إعادة بيع الخدمة أو ترخيصها من الباطن أو تقديمها لأطراف ثالثة؛ أو استخدام وسائل آلية لإنشاء حسابات؛ أو استخدام مساعد الذكاء الاصطناعي لتوليد محتوى غير قانوني أو ضار أو ينتهك سياسات الاستخدام لدى مزودينا. وقد نعلّق أو ننهي الحسابات التي تخالف هذه القواعد، بعد إشعار حيثما كان ذلك معقولًا.

5. مساعد الذكاء الاصطناعي

ينتج المساعد اقتراحات من مدخلاتك باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي من أطراف ثالثة. وقد تكون مخرجاته خاطئة أو ناقصة أو قديمة. راجع الاقتراحات قبل الاعتماد عليها، خصوصًا التواريخ والمبالغ وأي شيء له عواقب قانونية أو مالية أو طبية. لا تُطبَّق تغييرات المهام التي يقترحها المساعد إلا عندما تؤكدها، وتُسجَّل جميع التغييرات في سجلك. في الخطة المجانية يعمل المساعد عبر اتصال بمزود تضيفه بنفسك؛ وأنت مسؤول عن رسوم ذلك المزود وشروطه. وفي خطة Pro، يُطبَّق رصيد مُضمَّن؛ ونخبرك في التطبيق عندما تقترب من استنفاده.

6. الأدوات الاختيارية وبيانات الآخرين

الأدوات الاختيارية (جهات الاتصال وتحويل المكالمات، والقروض والديون، والمصاريف المشتركة، وخزنة كلمات المرور، ورموز المصادقة، وأوقات الصلاة، والمشاركة الانتقائية) متوقفة افتراضيًا ويمكن تفعيلها لكل حساب. وعندما تُدخل تفاصيل عن أشخاص آخرين، فإنك تؤكد أن لديك سببًا مشروعًا لذلك، وأنك حصلت على إذنهم حيثما يلزم. الأرصدة والقروض والمصاريف المسجلة في dizay هي سجلاتك الخاصة؛ وdizay ليس طرفًا في تلك الترتيبات ولا يحوّل أي أموال. وتخزّن أداتا الخزنة والمصادقة ما تدخله؛ فاحتفظ بنسخة احتياطية خاصة بك من بيانات الاعتماد الحساسة، وتذكّر أنه لا يمكننا استعادة مفتاح الخزنة إذا فُقد.

7. الخطط والدفع والتجديد

8. الإلغاء والإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام dizay وحذف حسابك في أي وقت (انظر صفحة حذف الحساب). إذا ألغيت Pro، فستحتفظ بمزايا Pro حتى نهاية الفترة المدفوعة، ثم يستمر حسابك في الخطة المجانية؛ والرجوع إلى الخطة المجانية لا يمنع أبدًا قراءة بياناتك أو تصديرها أو استعادتها. وقد ننهي الخدمة أو نعلّقها بسبب الإخلال بهذه الشروط، أو لأسباب قانونية، أو لعدم الدفع لفترة طويلة، أو إذا أوقفنا الخدمة، وفي هذه الحالة نقدّم إشعارًا قبل 60 يومًا على الأقل ووسيلة لتصدير بياناتك، ونسترد أي فترة مدفوعة مسبقًا لم نقدّمها.

9. التوافر والنسخ الاحتياطية

نعمل على إبقاء الخدمة متاحة ونسخ بياناتك احتياطيًا، لكننا لا نستطيع أن نعد بتشغيل دون انقطاع. احتفظ بنسخ مصدَّرة خاصة بك من كل ما هو مهم. ويعني وضع عدم الاتصال أن بياناتك تبقى قابلة للاستخدام على جهازك أثناء الأعطال. وقد يؤدي مسح بيانات الموقع في متصفحك أو إلغاء تثبيت التطبيق إلى إزالة التغييرات المحلية غير المزامَنة.

10. الملكية الفكرية

اسم dizay وشعاره وتطبيقاته وموقعه الإلكتروني مملوكة لشركة Dizay LLC أو لمرخِّصيها ومحمية بقوانين حقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية. نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء لاستخدام التطبيقات للغرض المقصود منها. وتُستخدم مكونات المصادر المفتوحة بموجب تراخيصها الخاصة، المذكورة في شاشة الإشعارات داخل التطبيق. وقد نستخدم الملاحظات التي ترسلها إلينا دون أي التزام.

11. إخلاء المسؤولية وحدودها

تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توفرها». وإلى الحد الذي يسمح به القانون، نخلي مسؤوليتنا عن الضمانات الضمنية، بما فيها القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك، ولا نتحمل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية، أو الأرباح الضائعة، أو فقدان البيانات الذي كان بإمكانك تجنبه بتصديرها. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بالخدمة على المبلغ الأكبر من بين: المبلغ الذي دفعته لنا خلال الأشهر الـ12 السابقة للمطالبة، أو 50 دولارًا أمريكيًا. ولا شيء في هذه الشروط يحدّ من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال أو الإهمال الجسيم أو سوء السلوك المتعمد، أو أي مسؤولية لا يمكن تقييدها بموجب القانون. ويحتفظ المستهلكون بالحقوق التي تمنحها لهم قوانين بلد إقامتهم.

12. التعويض

إذا كنت مستخدمًا تجاريًا، فستعوّضنا عن المطالبات الناشئة عن محتواك أو عن إخلالك بهذه الشروط. ولا ينطبق هذا البند على المستهلكين حيثما لا يسمح القانون بذلك.

13. التغييرات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط. وبالنسبة للتغييرات الجوهرية، نخطرك في التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني قبل 30 يومًا على الأقل من سريانها. وإذا كنت لا توافق، فألغِ اشتراكك وتوقف عن استخدام الخدمة قبل ذلك التاريخ؛ فالاستمرار في استخدام dizay بعده يعني قبولك الشروط الجديدة.

14. القانون الحاكم والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية وايومنغ والقوانين الفيدرالية للولايات المتحدة الأمريكية، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين، ودون الإخلال بقواعد حماية المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك. وإذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو بلد آخر يمنحك قانونه الحق في التقاضي أمام محاكم بلدك، فإنك تحتفظ بذلك الحق؛ ومنصة المفوضية الأوروبية لتسوية النزاعات عبر الإنترنت متاحة على ec.europa.eu/consumers/odr. وفي غير ذلك، تُعالج النزاعات أمام محاكم الولاية أو المحاكم الفيدرالية الواقعة في وايومنغ، الولايات المتحدة الأمريكية. وقبل رفع أي دعوى، راسل legal@dizay.app؛ فنحن نسعى إلى حل كل نزاع وديًا خلال 30 يومًا.

15. شروط متاجر التطبيقات

إذا نزّلت التطبيق من Apple App Store أو Google Play، فتنطبق أيضًا شروط Apple أو Google. وApple وGoogle ليستا طرفين في هذه الشروط، ولا تلتزمان بتوفير الصيانة أو الدعم للتطبيق، ولا تتحملان المسؤولية عن المطالبات المتعلقة به؛ وتُعد Apple والشركات التابعة لها مستفيدة من الغير من هذه الشروط فيما يخص تطبيق iOS ويجوز لها إنفاذها. وأنت تؤكد أنك لا تقيم في بلد يخضع لحظر من الحكومة الأمريكية، وأنك غير مدرج في أي قائمة حكومية أمريكية للأطراف المحظورة أو المقيدة.

16. أحكام عامة

تشكّل هذه الشروط وسياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد كامل الاتفاقية بينك وبيننا بشأن الخدمة. وإذا تعذّر إنفاذ أي بند، يبقى ما عداه ساريًا. ويجوز لنا التنازل عن هذه الشروط لخلف للخدمة مع إشعارك بذلك. وعدم إنفاذنا لأي بند لا يُعد تنازلًا عنه. هذه الشروط متاحة أيضًا باللغتين الإنجليزية والفرنسية؛ وفي حال وجود اختلاف في المعنى، تسود النسخة الإنجليزية حيثما يسمح القانون.

17. التواصل

شركة Dizay LLC · 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801، الولايات المتحدة الأمريكية · legal@dizay.app · +1 737-260-3933